Prasidėjo vasaros atostogos. Oras puikus, ir visi vaikai smagiai leidžia laiką lauke. O kurgi Gregoris Heflis? Jis namie, užsitraukęs užuolaidas žaidžia vaizdo žaidimus. Gregas, save vadinantis „naminuku“, stengiasi įgyvendinti savo vasaros svajonę: gyventi be jokių įsipareigojimų ir taisyklių. Tačiau Grego mama kitaip įsivaizduoja idealias vasaros atostogas – kupinas veiklos lauke ir bendravimo su šeima. Kieno vizija paims viršų? O gal pasipildžius Heflių šeimai nauju nariu viskas pasikeis?